@ : arobase. Sur Internet, @ se prononce "at". Une adresse e-mail du type le-net@laposte.net, se prononce "le tiret net at la poste point net". at signifie "chez" ou "à l'adresse de".

3D : Trois dimensions. On peut tourner autour des objets représentés en 3D comme on tourne autour des objets réels. On parle alors de réalité virtuelle.

56kflex : Appelation de la technologie de transmission à 56 kbit/s de Rockwell.

A+ : Un des signes les plus répandus en fin de message e-mail. Se prononce "à plus".

Active Desktop : bureau de Windows qui affiche des pages Web ou des éléments actifs.

ActiveX : langage de programmation développé par Microsoft et qui conccurrence Java.

Adresse : nom du site (exemple : http://lenet2000.free.fr) ou nom de la boite à lettres électronique (exemple : lenet2000@ifrance.com).

Adresse électronique : appelée aussi adresse e-mail. C'est l'adresse de la boîte aux lettres sur Internet. Elle prend toujours à peu près la même forme : nom@fournisseurd'accès.com (fr, net, org). Le signe @ est celui de l'arobase. On prononce parfois « at », c"est-à-dire « chez » en anglais. Le symbole @ s'obtient en enfonçant les touches Alt Gr et 8 (en haut du clavier).

Adresse IP : code attribué aux ordinateurs connectés sur Internet utilisant le protocole TCP/IP. Il fonctionne un peu à la manière d'un numéro de téléphone. L'adresse IP permet de distinguer un ordinateur d'un autre. Cette adresse est constituée d'une suite de chiffre. Exemple : 217.128.233.248

Adresse URL : acronyme de l'anglais Universal Resource Location. Permet d'identifier une page sur le Web. Elles commencent généralement par le sigle www, qui signifie World Wide Web, et se terminent par un suffixe qui en indique le genre : .com pour commercial ; .edu pour éducation ; .fr pour France ; org pour organisation ; net pour les services Internet, etc.

ADSL : abréviation de Asymmetric Digital Subscrider Line. Type de connexion utilisant le réseau téléphonique, ou plus exactement un fil de cuivre, avec un débit annoncé de 40 à 70 fois plus rapide que les modems habituels (qui fonctionnent à 56 kbps).

AFNIC : Association Française de réglementation des noms de domaines en .fr (c'est l'équivalent français de l'interNIC). http://www.nic.fr/

AFOPT : Abréviation d'Association Française des Opérateurs Privés de Télécommunications, elle regroupe les extérieurs à France Telecom, soit 9Telecom, Bouygues Telecom, Cegetel Entreprises, Colt France, Médiaréseaux, SFR et SRR.

Agent : programme qui peut explorer Internet et retrouver uniquement les informations qui vous intéressent. Les agents s'installent sur votre disque dur ou fonctionnent directement sur un serveur Web.

Annuaires : sur Internet, ce sont des sites qui référencent les pages Web classées par thèmes. Le plus connu des annuaires est Yahoo. le-net.org est également un annuaire.

ANSI : chaque caractère d'une police possède un numéro. Le code ANSI définit la correspondance entre numéro et caractère.

AOST : Abréviation d'Association Française des Opérateurs de Services de Télécommunications, elle regroupe 9Telecom, AT&T, Cable & Wireless, Cegetel Entreprises, MCI Worldcom et Siris.

Apache : l'un des serveurs Web les plus utilisés au monde, il est fiable et multi-plateforme. http://www.apache.org

API : langage orienté objet. Abréviation de Application Program Interface.

Applets Java : petits programmes écrits en langage Java (qui est un API), souvent destinés à envoyer un message. Une applet est du code chargé par l'intermédiaire d'une page Web.

Archie : programme qui était utilisé pour rechercher des fichiers dans les serveurs FTP. On préfère aujourd'hui travailler avec les moteurs de recherche du Web et les bibliothèques de téléchargement.

ARPANet : ancêtre de l'Internet, c'était un réseau initialisé par le ministère de la Défense américain au début des années 60, qui permit de relier 4 ordinateurs d'universités américaines.

ART : Abréviation d'Autorité de Régulation des Télécommunications, c'est l'organisme qui contrôle, entre autres, les risques de comportements monopolistiques de France Telecom.

ASP : Active Server Page. Page HTML qui contient des commandes exécutées par un serveur avant d'être envoyées au navigateur. Contrairement au JavaScript, le travail ne s'effectue par sur le PC (client) mais sur le serveur.

ASVD : Analogic Simultaneous Voice and Data. Possibilité pour un modem de transmettre des données et la voix en même temps.

Babillard : nom donné au BBS.

Backbone : artère principale du réseau Internet qui transporte, à grande vitesse, l'essentiel du trafic, notamment intercontinental, entre les noeuds du réseau. La vitesse de transmission peut atteindre 2,5 Gbit/s (fibre optique).

Bande passante : débit théorique d'une connexion. Le débit réel est fonction du matériel utilisé (modem, carte Ethernet).

Barre d'outils : c'est une barre qui se trouve en général en haut de l'écran, en dessous de la liste des menus. Elle contient des boutons permettant d'effectuer rapidement les tâches les plus courantes. Vous pouvez changer la barre d'outils de place. Pour cela, placez votre pointeur entre deux boutons de la barre, puis cliquez-glissez vers l'endroit où vous souhaitez la placer.

Base de données : collection de données relatives à un sujet particulier, par exemple des informations sur les clients. Peut aussi faire référence à un type de programme, tel que Microsoft Access, utilisé pour organiser et manipuler des listes détaillées d'informations.

Baud : unité de mesure équivalent à un nombre de bits par seconde (bps). Plus le nombre de bauds est élevé, plus la vitesse de communication est grande, et moins cher vous coûte la communication. Une vitesse de transfert standard est celle d'un modem à 56 kbits par seconde, ou 56 kbps.

BBS : Bulletin Board Service. Service en ligne en vogue avant l'avènement d'Internet. Accessible le plus souvent en mode texte.

Bibliothèque : les bibliothèques contiennent différents objets ou images que vous pouvez utiliser dans vos documents.

BinHex : système de codage des fichiers joints aux e-mails. Utilisé sur Macintosh ; à éviter si vous envoyez des fichiers à des utilisateurs Unix ou Windows.

BIOS : Basic Input Output System. Programme minimal qui aide l'ordinateur à démarrer et à gérer les périphériques.

Bit : Binary digit. La plus petite unité d'information gérée par un ordinateur. Un bit vaut 0 ou 1.

Bit/s : bit par seconde. S'écrit aussi bps.

Bitmap : image constituée de points sans lien logique entre eux. Exemple : une photographie.

Bluetooth : technologie sans fil de type onde radio offrant un débit de 1 Mbit/s et une portée de 10 mètres. Elle permet de faire communiquer entre eux des micros, des téléphones, des imprimantes, des assistants personnels, etc.

Boîte de réception : dossier visible dans la partie gauche de la fenêtre principale d'Outlook Express. C'est dans ce dossier que sont déposés les courriers électroniques, une fois qu'ils ont été récupérés par l'internaute sur le serveur du fournisseur d'accès Internet.

Bookmark : entrée d'un carnet d'adresses Web.

Bot : abréviation de robot. On appelle ainsi les agents intelligents. Les chatter bots accueillent les internautes qui se connectent aux canaux IRC. Les plus évolués peuvent simuler de véritables conversations. Les shopping bots explorent les boutiques virtuelles à la recherche des meilleurs prix.

Bps : cf Baud.

Browser : mot anglais signifiant Navigateur (cf ce mot). Certains le traduisent par butineur.

Câble : type de connexion n'utilisant pas les lignes téléphoniques, mais un branchement direct. Son coût d'abonnement est élevé, mais son coût d'utilisation nul.

Cache : répertoire ou dossier contenant toutes les pages Web visualisées lors d'une session.

Caractères génériques : ces caractères, tels le point d'interrogation (?), l'étoile (*), le dièse (#) sont interprétés par les logiciels comme des caractères inconnus dans une chaîne de données. Cela permet de faire des recherches sur une partie d'une donnée.

Carte son : elle traite tous les sons : ceux que l'ordinateur reçoit de sources extérieures (lecteur de CD ou de DVD, microphone, instruments musicaux) et ceux qu'il produit à travers les haut-parleurs.

Carte Sound Blaster 16 : nom désignant une famille de cartes son dont le succès a fait un standard. Des logiciels et des matériels réputés compatibles Sound Blaster pourront donc fonctionner ensemble. Le nombre 16 indique que seize voies pourront être traitées simultanément.

Case à cocher : la case à cocher fait partie des éléments de l'interface de Windows. Si la case est vide, l'option n'est pas activée ; si la case porte un repère, l'option est utilisée.

Cellule : zone de couverture d'un émetteur radio. La bande passante est attribuée à chaque utilisateur sous la forme d'une subdivision des fréquences disponibles.

Certificat : attestation électronique authentifiant l'utilisateur d'une signature électronique.

CGI : Common Gateway Interface. Interface de communication entre un logiciel de navigation et un serveur.

Champ : espace vide prévu pour recevoir une information d'un type déterminé par l'utilisateur (patronyme, numéro de téléphone) à l'instar d'un formulaire administratif.

Chat : mot anglais désignant la conversation communautaire. ICQ est l'un des plus célèbres logiciels de « chat » - pour l'utiliser, vous n'avez pas besoin d'ouvrir votre boite aux lettres : seule une petite fenêtre s'ouvre sur votre écran quand vous voulez parler à un internaute ou si quelqu'un vous envoie un message, à conditions que chacun soit en ligne. Les internautes peuvent ainsi dialoguer par clavier interposé. On trouve aussi l'abréviation anglaise IRC.

Chemin d'accès : description de l'emplacement d'un document ou d'un programme, sur le disque dur de l'ordinateur ou sur un réseau. Un chemin d'accès se compose de la lettre (A:, C:, etc.) désignant le lecteur (CD-Rom, disque dur, etc), suivi des noms des dossiers et des sous-dossiers, puis du fichier, séparés par des antislash (\).

Cheval de Troie : (ou Troyen) programme présent sur un poste destiné à y ouvrir une brèche de sécurité : time bomb, portes dérobées, logiciel espion, etc.

CIGREF : Club Informatique des Grandes Entreprises Françaises.

Client : système ou logiciel résidant sur l'ordinateur final, et nécessitant au moins un autre ordinateur pour fonctionner (généralement un serveur). On parle alors d'architecture client-serveur. Si l'ensemble nécessite un troisième ordinateur, et que chacun des deux systèmes non-client contient soit des données, soit des programmes, on parle d'architecture 3-tier (en anglais).

Composite : signal vidéo analogique dans lequel la luminance et la chrominance sont combinées, transmis par un câble cinch ou péritel. De moins bonne qualité qu'un signal S-Video, il est néanmoins très répandu.

Compression : réduction de la taille d'un ou de plusieurs fichiers pour réduire leur temps de téléchargement. La compression de fichiers est accomplie par certains logiciels qui utilisent différentes méthodes mathématiques.

Compteur de visite : petit programme permettant de recenser les visites effectuées sur une page Web.

Cookie : fichier enregistré automatiquement sur votre ordinateur. C'est une trace qui permet au gestionnaire du site que vous avez fréquenté, de vous retrouver (ou de vous envoyer des relances commerciales) la prochaine fois où vous visiterez son site.

Courrier électronique (e-mail) : message envoyé ou reçu via Internet par les utilisateurs disposant d'une adresse électronique. Les e-mails sont constitués de textes auxquels on peut attacher des fichiers (textes, sons, images, vidéos, etc.).

Curseur : appelé aussi pointeur, il indique à l'écran la position de la souris. C'est habituellement une flèche sur une image, une barre verticale sur un texte. Mais vous pouvez choisir un curseur en forme de dragon, de vaisseau spatial ou de tasse à café si vous en avez envie.

Cyber-commerce : anglicisme désignant le commerce électronique (passant par Internet).

Datagram : groupe de données totalement autonome, pouvant transiter d'un ordinateur à un autre sans nécessiter d'échanges connexes, antérieurs ou postérieurs.

DTD : Document Type Definition. Document (non XML) permettant de décrire les structures des documents XML. L'utilisation des DTD est facultative (validation sémantique). Elles permettent de valider un document XML bien formé. Les DTD peuvent être internes ou externes aux documents XML dont elles expriment la structure.

Déconnecté : cf Off-line.

Dédié : se dit d'un matériel dont l'usage est entièrement réservé à une fonction. Un serveur dédié à Internet est un ordinateur sur lequel s'effectuent toutes les connexions à la Toile, et rien d'autre.

Descendante : la liaison ou la voie descendante est la réception d'informations, de la Toile vers votre ordinateur (réception du courrier, par exemple). C'est en général celle dont le débit est le plus rapide.

DHTML : Dynamic Hyper Text Markup Language : permet de rendre les pages Web plus dynamiques sans faire appel à des programmes extérieurs comme les plugs-in.

DirectX : programme destiné à la gestion des fonctions multimédias pour Windows. DirectX prend en charge les différents éléments multimédias de votre ordinateur.

Distant : se dit d'un ordinateur accessible via un réseau à distance (non local), donc passant par un système de câblage type téléphone, câble, ADSL. Le système à distance est obligatoire dès qu'on dépasse une certaine longueur de câble sur un même site (généralement 200 mètres, mais cette longueur varie en fonction des constructeurs et matériels), ou dès qu'on traverse le domaine public (une route, par exemple). Le terme anglais est remote.

DNS : abréviation de Domain Name System. Serveur établissant et utilisant une table servant d'annuaire de tous les sites d'un réseau. Son rôle est la conversion des noms de domaines en adresses de type Internet Protocol (IP), et inversement.

DoS : les virus sont souvent utilisés en vue d'attaques de type DoS (Denial of Service) contre les machines infectées, ou plus souvent contre un serveur web précis qu'on cherche à saturer en utilisant le virus comme arme.

Download : récupération d'une page Web, d'un FTP ou de tout « paquet », à partir d'un ordinateur distant connecté sur le réseau, et copie sur votre ordinateur. La France ne connaît que le terme Téléchargement.

DSLAM : Digital Subscriber Line Access Multiplexer. Ces équipements désignent les modems ADSL qui se trouvent du côté des opérateurs en vis-à-vis des modems des usagers. Ils se situent à la frontière de la boucle locale et des réseaux des opérateurs.

DTD : Document Type Definition. Document (non XML) permettant de décrire les structures des documents XML. Les DTD permettent de valider un document XML bien formé. Elles peuvent être internes ou externes aux documents XML dont elles expriment la structure.

Economiseur d'écran : image ou animation qui apparaît sur votre écran lorsque votre ordinateur se met en veille. Son rôle : éviter au tube cathodique de vieillir prématurément. Mais les technologies des moniteurs ayant été optimisées, il ne sert plus aujourd'hui qu'à égayer l'écran.

En ligne : cf Online.

e-mail : abréviation d'electronic mail, mot anglais signifiant courrier électronique, et désignant habituellement l'adresse de votre boîte aux lettres électronique (du type nom@laposte.net). L'e-mail est l'appellation courante des fichiers que l'on s'échange via Internet. Parfois traduit par courrier ou mel (recommandation de l'Académie française).

Ethernet : type de connexion réseau, au câblage particulier (le plus simple), et à la bande passante plus ou moins large.

Extension : le nom d'un fichier sous Windows est constitué de deux parties : le nom qu'on lui attribue au moment de l'enregistrement, d'une part, et l'extension qui est ajoutée automatiquement par le programme dans lequel on travaille, d'autre part. L'extension indique l'origine du fichier et est composée de trois lettres précédées d'un point (.doc pour Word, .xls pour Excel, par exemple).

Extranet : réseau interne à l'entreprise, mais ouvert à ses partenaires extérieurs (clients ou fournisseurs), utilisant le réseau Internet mondial.

FAI : abréviation de Fournisseur d'Accès à Internet. Cf Fournisseur d'accès ou Provider.

FAQ : abréviation de l'anglais « Frequently Asked Questions », il est souvent traduit en Français par « Foire Aux Questions ».

Fichier d'échange : votre ordinateur peut utiliser une partie de l'espace du disque comme mémoire supplémentaire, appelée mémoire virtuelle. Un fichier, nommé fichier d'échange, est donc créé. Il augmente ou diminue suivant l'utilisation effective de cette mémoire.

Firewall : logiciel interdisant l'accès à votre serveur par d'autres que les personnes autorisées. Il sert normalement à éviter les piratages. Le terme français est coupe-feu, ou pare-feu.

FireWire : norme de transmission des données à haut débit entre périphériques et micro. Appelée aussi iLink ou iEEE 1394, elle est utilisée pour relier des caméscopes numériques à un PC et se révèle la plus performante pour les disques durs externes.

Forum de discussion : encore appelés newsgroups. Lieu de discussion libre entre internautes autour d'un sujet précis.

Fournisseur d'accès : provider est le mot anglais, FAI l'abréviation française (Fournisseur d'Accès à Internet) : société commerciale permettant l'accès de votre ordinateur à la Toile.

Freeware : logiciel gratuit, c'est souvent un shareware dont le code source est public.

FTP : abréviation de File Transfer Protocol : protocole utilisé dans le transfert de fichiers lors du téléchargement d'un site vers votre ordinateur et inversement. Un serveur FTP connecté à Internet est chargé uniquement de transférer des fichiers aux ordinateurs appelants. Le protocole FTP est apparu sur Internet bien avant celui de l'hypertexte (HTTP).

GIF : abréviation de Graphics Interchange Format : formt de fichier image, très fréquemment utilisé. L'autre format le plus courant est le JPG ou JPEG.

Half-duplex et full-duplex : une communication téléphonique ou radiophonique est half-duplex lorsqu'elle ne laisse passer le signal que dans un seul sens à la fois. Lorsque, comme en téléphonie, les deux messages peuvent se croiser, on parle de liaison full-duplex.

Hard ou Hardware: matériel informatique (l'ordinateur et ses périphériques).

Hébergement : site gratuit ou payant, vous permettant d'utiliser une adresse Internet personnelle (pour votre courrier ou votre site de pages personnelles).

Hors ligne : cf Off-line.

Hotline : support téléphonique : chez les providers, il ne concerne en général que les problèmes de connexion à Internet au travers de leurs serveurs.

Html : abréviation de HyperText Markup Language, c'est le langage de programmation d'Internet. Vous pouvez utiliser le traitement de texte Word pour écrire très facilement des pages HTML. Ces pages pourront être visualisées avec un navigateur Internet comme Nescape ou Intenet Explorer. Le langage HTML est statique, c'est pourquoi on utilise également du JavaScript ou bien le DHTML ou le XML. Mais pour attaquer des bases de données, on utilise l'ASP qui utilise les ressources côté serveur et non côté client.

Http : abréviation de HyperText Transfert Protocol : protocole d'échange de données utilisé sur Internet ; préfixe à toutes les adresses de sites Internet, à partir d'un navigateur. Ce sigle débute toutes les adresses de sites qui utilisent le système de l'hypertexte, celui des sites classiques, reliés entre eux par des liens hypertextes. Il existe d'autres protocoles, comme FTP pour le téléchargement de fichiers.

Hub : concentrateur. Boîtier qui joue le rôle d'aiguilleur. Il est utilisé pour brancher plusieurs périphériques sur une seule prise USB.

Hyperlien : il s'agit d'un lien hypertexte : zone d'une page Web dans laquelle est programmé un lien, un renvoi vers une autre page. Cette zone peut avoir la forme d'un visuel (dessin, photo), d'un pictogramme (petit dessin facilement reconnaissable, type dessin stylisé d'un téléphone pour indiquer la connexion à une ligne téléphonique), d'un mot ou groupe de mots. Si ce ou ces mots sont inclus dans un texte, ils sont, par convention, soulignés. Lorsque vous déplacez votre curseur sur un hyperlien, la flèche se transforme en une main dont l'index est pointé (si vous conservez les graphismes classiques de curseur).

Hypertexte : possibilité de cliquer sur un lien (un mot ou une image, par exemple) pour provoquer l'affichage d'une autre page, du même site ou d'un autre site. C'est une des propriétés fondamentales d'Internet et du Web. D'où l'expression « surfer », désignant l'action de passer de site en site.

IMAP4 : Internet Message Access Protocol, version 4. Nouveau standard de messagerie, alternative à POP3, autorisant davantage de fonctions, par exemple la possibilité de voir la liste de ses mails avant de rapatrier ceux-ci.

Interactif : se dit d'un programme dont le déroulement est modifié au fur à mesure des informations que vous fournissez.

Interface V5 : elle a été définie par l'organisation ETSI afin de fournir une interface banalisée d'accès aux réseaux télécoms entre un point d'accès et un commutateur afin de permettre le transport des informations des réseaux analogiques et numériques sur le même lien de transmission.

Internet : abréviation de Interconnexion of Network : ensemble des moyens de communication et des sites informatiques accessibles par un réseau de téléphonie mondial. Son ancêtre est ArpaNet.

InterNIC : organisme international de réglementation des noms de domaines. Au niveau de chaque pays, il est relayé par un NIC(en France, l'AFNIC) : http://www.internic.net/

Intranet : réseau interne à une entreprise (permettant de relier du personnel à distance, ou fréquemment à l'extérieur), utilisant le réseau Internet mondial.

IP : Internet Protocol : adresse physique de la machine reliée au Net, ou couche logicielle permettant le fonctionnement du protocole TCP/IP.

IRC : Internet Relay Chat : dénomination des logiciels de conversation en ligne (du type ICQ). Réseaux particuliers d'Internet, dédiés aux discussions en direct (« chat »). Ils nécessitent des logiciels spécifiques. Le plus important (par son nombre de participants) est ICQ.

ISCA : International Computer Security Association : organisme qui s'occupe des logiciels de sécurisation des données.

ISDN : abréviation de Integrated Service Data Network en anglais ; cf Numéris.

ISOC : Internet Society : Association américaine regroupant des utilisateurs et des intervenants du monde Internet ; http://www.isoc.com

Jabber : standard d'interopérabilité de la messagerie instantanée issu de l'open source et fondé sur XML.

JavaScript : langage de script incorporé dans un document HTML. Historiquement, il s'agit même du premier langage de script pour le Web. Permet d'exécuter des commandes du côté client (niveau navigateur et non pas serveur). Aucun rapport avec le langage Java de Sun.

JPEG : abréviation de Joint Photographics experts group. Format pour les images numériques. Sa particularité est d'autoriser une compression variable des images. A noter qu'une forte compression permet de faire circuler les images plus rapidement par les voies d'Internet, mais au détriment de leur qualité.

JPG : abréviation de Joined Picture Expert Group : format de fichier image très économique en place. C'est l'un des principaux formats de fichier pour les images numériques (avec le GIF). Il se caractérise par l'extension .jpg

Kit de connexion : ensemble de logiciels et d'utilitaires, généralement gravés sur CD-Rom (ou préinstallés sur les ordinateurs neufs), qui contient les paramètres permettant de se connecter chez un FAI et de s'abonner en ligne, puis d'accéder à Internet. Les internautes plus expérimentés (notamment ceux qui veulent s'abonner chez plusieurs FAI) ont souvent intérêt à ne pas utiliser ces kits, mais à entrer eux-mêmes les paramètres nécessaires à la connexion, qui leur sont fournis par les FAI.

Libre : se dit d'un logiciel dont la totalité du code source est public. N'importe quel programmeur peut donc modifier le logiciel, ou lui ajouter des fonctions. Linux est leplus célèbre des logiciels libres, mais de nombreux sharewares sont dans le même cas. Le mot anglais pour « libre » étant « free », la confusion est souvent faite d'un logiciel gratuit. Ce n'est jamais le cas ; même si les libres sont fréquemment très peu chers.

Lien : abréviation de lien hypertexte. C'est un groupe de mots ou une image qui, lorsqu'on clique dessus, provoque l'affichage par le navigateur d'une autre page Web. En anglais "Link".

Login : nom d'utilisateur de courrier électronique. La saisie du login est presque toujours suivie d'un mot de passe. On parle de se loguer quant on se connecte à un système.

Menu contextuel : c'est un menu qui affiche les commandes pouvant s'appliquer à l'élément sur lequel se trouve le pointeur. On peut le faire apparaître lorsqu'on se trouve dans un dossier, sur le bureau ou dans un logiciel.

Menu surgissant : fenêtre qui s'ouvre instantanément depuis le bas de la fenêtre générale du logiciel et qui affiche le contenu demandé lors de sa configuration.

Messagerie instantanée ou IRC : Internet Relay Chat : application permettant les échanges textuels de poste à poste.

MIME : l'encodage MIME est ce qui permet à vos mails en français d'être lus sur une machine américaine. Sinon, celle-ci ne reconnaît pas les caractères 8 bits : lettres à accent, certains caractères spéciaux.

Modem : abréviation de modulateur démodulateur : appareil ou dispositif permettant à l'ordinateur de transformer des signaux téléphoniques en données lisibles et utilisables.

Montante : la liaison ou la voie montante est l'émission d'informations, de votre ordinateur vers la Toile (envoi de courrier, téléchargement de FTP, par exemple). C'est en principe celle dont le débit est le plus lent.

Moteur de recherche : logiciel permettant de retrouver une information ou une adresse à partir de mots-clés. Il existe des moteurs de recherche publics (Alta Vista, Lycos, Voilà) et des moteurs de recherche intégrés aux sites (pour rechercher un article, un titre de livre, un article de journal).

MSN : abréviation de Microsoft Network.

Mutant : nouvelle variante d'un virus déjà connu. Un virus ne mute jamais de lui-même, toute mutation nécessite un programmeur.

MySQL : SGBDR puissant, rapide, fiable et gratuit ! Son principal défaut réside dans le fait qu'il ne gère pas les transactions.

Navigateur : logiciel permettant de se déplacer sur la Toile. Les plus connus sont Netscape et internet Explorer. Le mot anglais pour « navigateur » est « browser ».

Naviguer : surfer est le terme américain d'origine : visiter différents sites, rechercher, se déplacer sur la Toile. On parle aussi de butiner.

Net : cf Toile.

Netiquette : ensemble des règles de bonne conduite à appliquer sur la Toile selon le bon vouloir de chacun.

Netshow : ce logiciel de Microsoft lit des fichiers sons et des animations. C'est le concurrent de Real Video.

Numéris : nom français du réseau RNIS (Réseau Numérique à Intégration de Services,) ou ISDN (Integrated Service Data Network en anglais) : réseau téléphonique à grande vitesse, pouvant atteindre 64 K bps en standard, et 128 K bps si la ligne est doublée.

Off-line : toutes les opérations réalisées sur votre ordinateur lorsqu'il n'est pas relié au réseau téléphonique. L'inverse se dit Online.

Online : mot anglais signifiant « en ligne » - caractérise tous les traitements réalisés pendant que votre ordinateur est connecté au réseau téléphonique. L'inverse s'appelle off-line.

Opérateurs booléens : variables définies par un mathématicien (Boole), qui permettent, dans un calcul, d'ajouter ou d'exclure des valeurs.

Optique : conçue pour remplacer la boule située sous la souris, la technologie optique accroît la précision du pointage et la durée de vie des souris. Ce principe utilise une mini caméra numérique qui détecte le moindre mouvement à une vitesse estmée de 6000 images par seconde. Ensuite, un microprocesseur traite les images obtenues et les retranscrit en mouvements afin de les envoyer à l'ordinateur.

OS : abréviation d'Operating System, c'est le terme anglais pour Système d'Exploitation.

Packet : cf Paquet.

Page d'accueil : première page d'un site (appelée Homepage en anglais), qui accueille le visiteur. Elle contient en principe le sommaire général et des liens vers les autres pages du site. C'est souvent un fichier "index.html"

Page de démarrage : c'est la page que le navigateur affiche en premier lors de son lancement. Il s'agit habituellement de la page d'accueil installée par le fournisseur d'accès, mais on peut aussi en choisir une autre à son goût ou préférer démarrer sur une page vierge.

Page perso : abréviation de page personnelle : image écran affichée par l'intermédiaire d'Internet, et incluse dans votre site personnel. Ce peut être la page d'accueil sur votre site, la présentation de votre CV, les formulaires d'offres d'emploi, les images ou la vidéo de vos réalisations.

Palette magique : emplacement où vous pouvez stocker tout ce que vous utilisez le plus souvent : fichiers, outils, paramètres, effets, modèles, etc.

Paquet : groupe de données de base, transitant sur un réseau. Le terme est à l'origine un bloc de données d'une taille précise, naviguant sur l'un des premiers réseaux téléphoniques à grande vitesse (Transpack). Il contient l'adresse d'émission, l'adresse de réception, les données envoyées, et parfois d'autres informations. Le mot anglais est packet.

Pare-feu : Firewall. Système de protection qui empêche les pirates du Web de s'introduire dans un micro.

Patch : morceau de programme ou de logiciel fourni par l'éditeur d'origine d'un logiciel, et visant à réparer un malfonctionnement ou un oubli.

PHP : Personal Home Pages : langage de script performant, inspiré notamment de C et Java, interprété par le parser du même nom sur un serveur Web.

Pièce jointe : parfois appelée fichier attaché. Fichier ou application que l'on joint à un courrier électronique et qui sera transmis en même temps que celui-ci. Lorsque vous relevez votre boîte aux lettres électronique, les messages comportant une pièce jointe apparaissent, dans la boîte de réception, précédés d'un petit trombone. Lorsque vous ouvrez l'un de ces courriers, la pièce jointe peut être visible directement dans le corps du message (c'est le cas de certaines images) ou sous forme d'une icône portant un nom de fichier.

Pied de page : le pied de page se trouve dans la marge du bas d'un document. Vous pouvez aussi avoir, dans la marge de haut, l'en-tête de page. Les en-têtes et les pieds de page comportent du texte ou des graphismes : un numéro de page, une date, un logo, un titre, un nom de document, etc. Il est possible d'utiliser le même en-tête et le même pied de page tout au long du document ou d'en changer selon les pages.

Pilote : petit programme qui gère les échanges d'informations entre le micro et ses périphériques (écran, etc.).

Ping : programme servant à tester le degré d'accès aux ordinateurs d'un réseau. Il fonctionne par l'envoi d'un Echo qui attend sa réponse.

Pixel : unité de mesure de la définition d'une image à l'écran. Plus il y a de pixels pour définir la couleur d'un point de l'écran, plus l'image est nette. Une définition standard est de 600 x 800 pixels.

Plug-in : morceau de logiciel (extension) pouvant être téléchargé à partir du réseau. Ce petit programme permet d'ajouter des fonctions à un navigateur Internet, par exemple, pour écouter des sons, voir des vidéos, etc. On les télécharge gratuitement sur Internet.

Points de contrôle : petits carrés rouges qui permettent, lorsqu'on clique dessus, de déterminer le sens de la déformation en les faisant glisser.

Points par pouces : ppp en français et dpi (dot per inch) en anglais. Indique la résolution d'une image numérisée ou d'une page imprimée, c'est-à-dire le nombre de points répartis sur la surface d'un pouce (2,54 cm) carré.

Police : dessin des caractères d'affichage ou d'impression d'un texte.

Police de caractères : ensemble de caractères d'une forme spécifique. On parle aussi de jeu de caractères. Une police est proposée en une ou plusieurs tailles (ou corps). Times, Arial et Courrier sont les plus courantes.

Polymorphe : ce type de virus emporte un code spécifique qui modifie sa signature afin qu'il ne soit pas repéré. Un virus polymorphe peut prendre des millions de formes différentes.

POP : abréviation de Point Of Presence : lieu de connexion Internet le plus proche de votre ordinateur.

Pop-up : de l'anglais to pop up qui signifie apparaître, surgir. Ce mot désigne une fenêtre supplémentaire qui s'ouvre automatiquement lors de l'affichage d'une page Web, généralement pour diffuser de la publicité.

POP3 : abréviation de Post Office Protocol, version 3. Protocole très courant, permettant l'accès par un client à un serveur mail fonctionnant sous ce système. Outlook Express sait lire les mails écrits dans ce format.

Port série : connecteur présent sur tous les ordinateurs, destiné au raccordement de périphériques. Le port série, reconnaissable à ses neuf broches, sert surtout à brancher un modem externe.

Portail : site renvoyant sur d'autres sites, sur un même thème.

Provider : terme anglais signifiant fournisseur d'accès) : son abréviation anglaise est ISP (Internet Service Provider) ou IAP (Internet Access Provider) ; cf Fournisseur d'accès.

Proxy : sorte de "cache" situé chez votre fournisseur d'accès et destiné à conserver temporairement des données que vous avez déjà téléchargées. Celles-ci sont alors beaucoup plus rapidement accessibles en cas de demande similaire.

Public Key Infrastructure : PKI : architecture globale de sécurité permettant d'intégrer et de gérer les technologies de cryptage et de signatures électroniques dans le système d'information de l'entreprise.

Real Video : logiciel qui lit des fichiers sons et des animations. Il est connu pour sa version plug-in, téléchargeable gratuitement sur Internet.

Rémanence : sur un écran LCD, les minuscules transistors ont besoin d'un certain temps pour allumer puis éteindre un pixel. Quand ce laps de temps (exprimé en millisecondes) est trop long, la rémanence est visible.

Remote : cf distant.

Réseau : liaison entre ordinateurs, leur permettant d'échanger des informations. Il existe plusieurs sortes de réseaux : du réseau local (reliant quelques ordinateurs à plusieurs dizaines, situé sur un même site géographique) à Internet, qui connecte entre eux plusieurs dizaines de millions de micros dans le monde.

Retour de force : système mécanique qui fait bouger un accessoire (volant, joystick, gamepad) en fonction du contexte du jeu.

RNIS : abréviation de Réseau Numérique à intégration de Services ; cf Numéris

Routeur : Fournisseur de systèmes et de matériels de connexion (ADSL, câble) : équipement d'interconnexion permettant de relier des ordinateurs distants ou des réseaux locaux, et d'assurer que les données transitent bien vers les bonnes adresses. C'est lui qui décode les paquets (adresses), les envoie ou les reçoit. Le routeur est appelé modem pour le câble et l'ADSL.

RTC : abréviation de Réseau Téléphonique Commuté : il s'agit des lignes téléphoniques classiques.

S-Video : signal vidéo analogique de qualité supérieure au composite, dans lequel la luminance et la chrominance sont séparées, transmis par un câblage de type mini-Din à quatre broches.

Schémas XML : en cours de définition par un groupe de travail du W3C, les schémas permettront comme les DTD de décrire la structure d'un document XML, mais avec une précision accrue, notamment au niveau du type des données contenues. Contrairement aux DTD, les schémas respecteront par ailleurs la syntaxe du langage XML.

Sécurisé : se dit essentiellement du paiement sur le Net. Il s'agit d'une connexion assortie d'un firewall, donc non accessible normalement à d'autres que l'émetteur et le récepteur.

Serveur : c'est l'ordinateur principal d'un réseau. Il est chargé de répondre aux demandes d'autres ordinateurs qui lui sont reliés. Le serveur peut être au centre d'un réseau local (c'est le cas par exemple, dans une entreprise). Sur un site Internet, son rôle sera de « servir » les ordinateurs qui s'y connectent.

Serveur Internet : ensemble des programmes de gestion du site Internet, de ses accès (protocole TCP/IP, Web, messagerie électronique, FTP), et de tous les logiciels qui s'y rapportent ; ordinateur sur lequel se trouvent ces programmes, et auquel sont connectés des ordinateurs « client », en local (à l'intérieur d'une même entreprise) ou à distance (en passant par une connexion extérieure, type téléphone).

Session : terme employé en informatique pour désigner une période d'utilisation de l'ordinateur, de l'allumage à l'extinction de la machine, ou d'un logiciel, de son lancement à sa fermeture. On l'emploie aussi pour une navigation sur Internet, de l'établissement de la connexion à la coupure de la liaison téléphonique.

SGBD : abréviation de Système de Gestion de Bases de Données, auquel on ajoute parfois un second « D », qui signifie « Décisionnelles » - il s'agit d'un outil gérant les groupes de données importants, comme un catalogue de produits, par exemple.

SGBDR : les systèmes de gestion de base de données relationnelles donnent le moyen de gérer les informations contenues dans les bases ainsi que les droits d'accès et autres aspects des bases.

Shareware : logiciel gratuit ou de faible coût, pouvant être téléchargé à partir du réseau.

Signature électronique : recevable comme preuve au même titre que la signature manuscrite, elle assure trois fonctions de sécurité majeures : l'authentification, l'intégrité et la non-répudiation. Elle permet de confirmer que l'entité qui s'identifie est bien ce qu'elle prétend être, que le message qui est reçu est bien celui qui a été envoyé et empêche l'expéditeur de nier avoir envoyé le message.

Signet : adresse des pages Internet déjà mémorisées. Le mot anglais est « bookmark ».

Site Web : ensemble des pages Web et de leurs liaisons, formant un tout, et accessibles le plus souvent par un seul nom de domaine (DNS).

SLD : abréviation de Second Level Domain, c'est le second niveau de nom de domaine, placé juste avant le TLD.

SPAM : e-mail non sollicité et envoyé à de très nombreuses personnes (souvent multiplié par le nombre de noms de votre carnet d'adresses).

Spyware : sorte de Cheval de Troie qui se contente d'épier les habitudes d'un utilisateur. Les données ainsi collectées sont généralement transmises à une société spécialisée en marketing.

SQL : Structured Query Language. Langage de requêtes caractéristiques des SGBDR.

SQL3 : extansion de SQL, permettant de manipuler des structures relationnelles-objets.

Streaming : le streaming permet de diffuser du son ou des vidéos en continu, ce qui implique un temps d'attente réduit : l'utilisateur n'a pas à télécharger entièrement le fichier pour le consulter ensuite.

Styles : ensemble de caractéristiques de mise en forme d'un texte, d'un paragraphe, d'une page, rassemblé sous un seul nom. Un style comprend par exemple le nom de la police, son corps, sa couleur et l'alignement du paragraphe. Dans le traitement de texte StarWriter, il existe des styles prédéfinis, comme Titre1, Titre 2, Titre 3.

Surfer : cf Naviguer.

TCP/IP : abréviation de Transfer Control Protocol / Internet Protocol : protocole d'adressage des ordinateurs, et de transfert des données, le plus courant sur le Net.

Téléchargement : copie d'un produit (logiciel, image) d'un ordinateur à un autre, par l'intermédiaire d'un réseau de télécommunications.

Telnet : protocole Internet standard, utilisé pour se connecter sur des ordinateurs distants.

TLD : abréviation de Top Level Domain, c'est le plus haut niveau de préfixe des noms de domaine - .com, .net, .org et tous les suffixes par pays (comme .fr pour la France).

Toile : le Net, le réseau, le Web : l'enseble du réseau mondial permettant de naviguer sur Internet.

UDP : abréviation de User Datagram Protocol : protocole Internet de services datagram, simple d'utilisation, mais peu sécurisé.

Upgrade : version d'un logiciel supérieure à celle qui se trouve actuellement sur votre ordinateur. L'upgrade, s'il est payant, est beaucoup moins cher que le logiciel complet. Si vous travaillez avec le navigateur Netscape 4.6, vous pouvez chercher à installer sa version suivante, son upgrade en 4.7.

Upload : téléchargement d'une page Web, d'un FTP ou de tout « paquet », de votre ordinateur vers un ordinateur distant en passant par un réseau.

URL : abréviation de Uniform Ressource Locator : c'est l'adresse du site, exemple : http://www.le-net.org

USB : connecteurs que l'on trouve aussi bien sur les Mac que sur les PC, permettant de raccorder des périphériques de toutes sortes : souris, clavier, caméra vidéo, scanner. Dans la plupart des cas, l'USB permet des connexions à chaud, c'est-à-dire le branchement de périphériques alors que l'ordinateur est allumé.

USB 2 : Universal Serial Bus2 : évolution de la norme USB, beaucoup plus rapide. Une connexion USB 2 peut atteindre 60 Mo/s, contre 1,5 Mo/s pour l'USB 1. Un périphérique USB2 peut être connecté sur une prise USB 1 (et réciproquement), mais le plus rapide des deux se cale alors sur la vitesse du plus lent (1,5 Mo/s). Attention : une nouvelle dénomination, abusive, désigne l'USB 1.1 sous le nom USB 2 full Speed. Ne vous y laissez pas prendre : seule l'appellation USB 2 hight speed désigne le véritable USB 2.0.

Utrans : UMTS Terrestrial Radio Access Network : composante de l'infrastructure UMTS, cette norme définit l'architecture du réseau radio et la façon dont, depuis un contrôleur centralisé (RNC), seront gérés les emetteurs radio (cellules) regroupés ou non sous un équipement fédérateur, le Node B.

VCD : Video CD : format de CD-Rom utilisé pour le stockage de vidéo au format Mpeg1. La plupart des nouveaux lecteurs de DVD peuvent lire les VCD. Dans la plupart des pays asiatiques, on ne trouve pas de DVD, par contre, on trouve partout des VCD à des prix très bas.

Vectoriel : par opposition aux images bitmap décomposées en un ensemble de points, une image vectorielle est définie simplement par des attributs géométriques : sa taille, ses angles, sa couleur, ce qui implique une taille restreinte.

Virus : programme qui a pour effet de détériorer une partie des logiciels présents sur un ordinateur.

W-CDMA : Wideband Code Division Multiple Access : cette technologie d'émission radio associe le contrôle de l'intensité de la transmission à celui des erreurs pour garantir des débits allant jusqu'à 2 Mbits/s.

Web : cf Toile

Webcam : caméra vidéo fonctionnant avec un ordinateur. Les scènes qu'elle filme peuvent être enregistrées sur le disque dur ou échangées en temps réel par le biais d'Internet. Elle peut aussi prendre des photos.

Webmestre : personne responsable de la gestion de tout ce qui touche à Internet dans une entreprise. Le mot anglais est Webmaster.

Whois : outil des recherche dans les répertoires Internet, et qui retrouve les noms des individus sur un serveur à distance. C'est l'abréviation de l'anglais « whos is ? » qui signifie « qui est ? ».

Windows XP : la dernière version de Microsoft remplace désormais les versions 98, NT et 2000.

WWW : abréviation de World Wide Web, c'est le plus haut niveau de réseau Internet, regroupant la plupart des autres réseaux plus petits.

XMLQuery : langage universel de requête (destiné à remplacer la proposition XQL et les divers dialectes associés) en cours de définition par un groupe de travail du W3C impliquant de nombreux acteurs. Cette future norme aura notamment pour objectif de réconcilier SQL et l'ensemble des dialectes actuellement voisins de XQL.

XPath : standard du W3C permettant de naviguer au sein d'un document XML. XPath construit une représentation arborescente des documents. Il fournit un ensemble de fonctions permettant de parcourir l'arbre ainsi construit et d'appliquer sur ce dernier des critères de tests et des fonctions de recherche. XQL intègre XPath.

XQL : XML Query Language. Première tentative du W3C de normalisation d'un langage de requête destiné à manipuler des documents XML. XPath est un sous-ensemble de XQL. XQL n'est qu'une recommandation et pas encore une norme.

XSD : XML Schema Definition. En cours de définition par le W3C, les schémas permettront de décrire la structure d'un document XML, mais avec une précision accrue, notamment au niveau du type des données contenues. Contrairement aux DTD, les schémas respecteront la syntaxe de XML.

XSL : XML Stylesheet Language : standard du W3C basé sur XML permettant de construire des feuilles de style. L'association d'une feuille de style à un document XML normalise la présentation des données.

XSLT : XML Stylesheet Language Transformation : langage basé sur XML permettant de modifier la structure et le contenu d'un document XML par application de transformations élémentaires (langage de script).

Toutes les meilleures promotions sur Internet sont ici ! (liens vérifiés chaque semaine).